2021-02-27
도서 인쇄 산업은 풍부하고 흥미로운 약어를 가지고 있습니다.중국 도서 인쇄 공급업체, SHK프린팅이러한 업계 정보 중 일부를 귀하와 공유하게 되어 기쁘게 생각합니다. 이에 대해 살펴보겠습니다!
단어 |
의미 |
출혈 |
인쇄물 디자인과 생산 및 인쇄 과정에 특정한 용어, 즉 생산을 위해 보존해야 하지만 최종 제품에서는 잘려지는 인쇄물의 일부를 블리드라고 합니다. |
완제품 크기 |
절단 후 최종 인쇄(또는 제본) 페이지의 크기(네트 크기라고도 함) |
집 |
출판물의 여러 페이지에 동일한 요소(예: 머리글, 바닥글 등)가 있는 경우 이러한 요소를 각 페이지에 하나씩 삽입하는 것은 매우 번거로운 일입니다. 홈 페이지를 사용하면 홈 페이지의 세부 정보가 적용되는 모든 페이지에 빠르게 표시됩니다. |
스타일 |
글꼴, 글꼴 크기, 줄 간격, 탭 및 들여쓰기를 결합하여 텍스트 서식을 변경하는 가장 빠르고 쉬운 방법 |
사전 확인 |
품질에서는 문서를 인쇄하거나 고객에게 제출하기 전에 문서를 확인합니다. 프리플라이트(Preflight)는 이 프로세스에 대한 업계 표준 용어입니다. 프리플라이트 프로그램은 파일이나 글꼴 누락과 같이 문서나 책의 이미지가 올바르게 생성되지 않는 데 영향을 미칠 수 있는 문제에 대해 경고합니다. 또한 사용된 링크, 글꼴이 표시되는 첫 번째 페이지, 인쇄 설정 등 양식이나 텍스트에 대한 유용한 정보를 제공합니다. |
해결 |
해상도는 기본적인 개념입니다. 이미지 스캐닝 입력, 편집, 색상 분리 출력 모두 솔루션과 관련되어 있습니다. 그 대답은 이미지 디테일의 표현력을 측정하는 기술적인 매개변수입니다. |
검정색 배경 |
해결 방법에는 여러 가지 유형이 있으며 그 의미도 다양합니다. 이 책의 해상도는 주로 이미지 해상도를 의미합니다. |
검은색 이미지 |
이미지 해상도는 이미지에 저장된 정보의 양을 나타냅니다. 이 해상도는 일반적으로 인치당 픽셀(PPI, 인치당 픽셀) 등 다양한 방식으로 측정됩니다. 디지털 이미지의 픽셀은 일련의 "점"이므로 PPI는 DPI(Dots Per Inch)라고도 표기되며 이 표기법이 널리 사용됩니다. |
4색 블랙 |
조판 소프트웨어에서는 배경색을 검정색으로 설정하는 것을 검정색 배경이라고 합니다. |
풀 레이 |
배경은 검은색 도형이다. |
영화 |
색상을 K=100으로 설정할 때 CMY도 0보다 큰 값을 사용합니다. 4색 블랙이라고 합니다. 예를 들어 C=30, M=50, Y=25, K=100입니다. |
다시 |
배경색을 설정하면 배경색이 페이지 전체에 퍼지게 됩니다. |
스크린 인쇄 |
영화라고도 불린다. 컬러 오프셋 인쇄판 세트에는 C, M, Y, K의 4가지 색상을 나타내는 최소 4장의 필름 시트가 포함됩니다. |
스크린 도트 |
인쇄에 사용되는 잉크의 양이 너무 많기 때문에 시트를 쌓을 때 시트가 서로 마찰되기 쉽습니다. |
(계속 표)
단어 |
의미 |
디지털 교정 |
디지털 출판 및 인쇄 시스템을 기반으로 한 새로운 유형의 교정 기술은 출판, 인쇄 제작 과정에서 출판, 인쇄 제작 표준 및 사양에 따라 페이지 그래픽 정보를 처리하여 컬러 교정본을 직접 출력하는 기술입니다. |
플레이트 피싱 |
피싱은 인쇄 전 인쇄기의 크기와 긴급 요구 사항을 충족하는 더 큰 인쇄판에 개별 페이지를 스티칭하는 것입니다. |
전기분배 |
전기적 분리는 전자적 색상 분리입니다. 전통적인 의미에서는 전자 색상 분리 기계를 사용하여 이미지를 4가지 색상에 관계없이 C, M, Y, K로 분할하는데, 이를 일반적으로 전기 분리라고 합니다. |
픽셀 |
픽셀은 도트 매트릭스 이미지를 구성하는 필수 요소이자 도트 매트릭스 이미지 구성의 가장 작은 단위입니다. 픽셀이 많을수록 이미지 렌더링이 더 섬세하고 자연스러워지지만 이미지도 더 커집니다. |
뉴트럴 그레이 |
RGB 등가는 회색을 생성하며, 이 회색을 중성 회색(흑백은 포함하지 않음)이라고 합니다. |
그레이 밸런스 |
중성 회색의 개념과 유사하게 이론적 CMY 등가물은 회색 또는 검정색을 생성하지만 잉크의 순도 인자로 인해 CMY를 서로 다른 비율로 혼합하여 회색을 갖게 되는데 이를 그레이 밸런스라고 합니다. |
키잉 |
많은 사람들이 돌아가기 위해, 즉 의미의 배경을 제거하기 위해 키를 호출합니다. |
별색 |
별색은 사전 혼합된 특정 색상 잉크(또는 특수 사전 혼합 잉크라고도 함)입니다. 인쇄용 컬러(CMYK) 잉크를 대체하거나 보완하는 데 사용됩니다. 밝은 오렌지색, 녹색, 형광색, 메탈릭 금색 및 은색 잉크 등과 같은 핫 스탬핑 버전, 음각 버전 등이 될 수 있지만 부분 바니시 버전 등도 가능합니다. CMYK 4색에 의존하지 않습니다. 색상 혼합; 인쇄 비용의 각 별색에는 특수 판이 필요합니다(별색 필름으로 이해될 수 있으며 별색 별도 판에 대한 인쇄). 별색은 정확한 색상을 의미합니다. |
트래핑 |
필인 화이트(Fill-in White)라고도 알려진 전문 인쇄 기술은 컬러 플레이트 간의 부정확한 겹침 인쇄로 인해 발생하는 결함을 보완하는 데 사용됩니다. |
자르기 라인 |
선의 절단 영역을 나타내기 위해 종이 주변에 인쇄됨 |
중복 인쇄 |
두 가지 이상의 색상으로 인쇄할 때 각 색상판 그래픽은 오버레이의 정확한 위치를 얻고 유지할 수 있습니다. |
부정확한 중복 인쇄 |
오버레이 인쇄 과정에서 인쇄가 겹쳐지는 오류 |
페이스트 플레이트 |
인쇄판 그래픽 부분에 잉크가 넘쳐 인쇄물에 인쇄가 불분명하게 나타나는 것은 오프셋 인쇄의 결함입니다. |
P(페이지) |
크기와 관계없이 인쇄된 페이지 수를 나타냅니다. |
단색화 |
4가지 CMYK 인쇄 색상 중 하나를 나타냅니다. |
자외선 |
자외선 경화 잉크는 자외선(Ultraviolet) 광파를 조사하여 가교 반응을 일으키는 것입니다. 액체 잉크에서 "UV" 잉크라고도 알려진 고체 잉크로 즉시 변경될 수 있습니다. |
PS 플레이트 |
"PS 플레이트"는 영어 "Presensitized Plate" 약어이며 중국어 의미는 사전 도장된 사진 플레이트이며 PS 플레이트는 "광중합"으로 구분되며 PS 플레이트는 "광중합체"와 "광분해"의 두 가지 유형으로 구분됩니다. ." 네거티브 이미지의 원본 스케일을 갖춘 광중합형, 디아조 감응 필름의 그래픽 부분은 빛이 경화되어 플레이트에 머무르고, 디아조 감응 필름의 비그래픽 부분은 빛을 볼 수 없으며, 설정되지 않았으며 현상액이 용해되어 제거되었습니다. 광분해형은 정품 양극판을 사용하며, 미도시된 부분의 디아조 화합물은 빛에 의해 분해되어 현상액에 의해 용해됩니다. 저울에 남아 있는 디아조 조합은 여전히 빛에 의해 보이지 않습니다. |
중국어 소책자 인쇄 후처리 부분에 대한 일반적인 용어 설명
단어 |
의미 |
라미네이션 |
투명(반투명) 플라스틱 필름을 인쇄물 표면에 열압착하여 코팅하여 보호하고 광택을 높입니다. 일반적으로 밝은(밝은) 필름과 무광택 필름이 있습니다. |
니스칠 |
오일링 또는 바니시라고도 알려진 인쇄물의 표면에 무색 투명 페인트 층을 코팅(또는 스프레이, 인쇄)하여 건조 후 인쇄물의 광택을 보호하고 증가시키는 공정을 바니싱이라고 합니다. 일반 책 표지, 일러스트레이션, 달력, 상표 및 기타 인쇄물은 표면적으로 면제됩니다. |
포일 스탬핑 |
금속 호일 또는 안료 호일은 열간 압착을 통해 일반적으로 핫 골드로 알려진 호일 스탬핑이라고 불리는 인쇄물 또는 기타 가공 항목의 표면으로 전사됩니다. 그 목적은 장식 효과를 높이는 것입니다. |
오목 새김 |
일반적으로 범핑 및 오목 프레싱이라고 불리는 인쇄물을 부분적으로 볼록하거나 오목하게 만들려면 둘 다 개방형 및 볼록한 금형을 만들어야 합니다. |
제재 |
책의 뒷면을 수직 방향으로 톱날로 책 끝 부분을 일정한 깊이, 폭, 간격의 홈으로 톱질하여 책의 페이지 접착을 용이하게 합니다. |
접힌 솔기 |
접는 과정에서 인쇄된 페이지의 접는 선 |
밀링백 |
책 중심 뒷면을 밀링 칼로 밀링하거나 톱질하거나 접착제 침투 과정을 용이하게 하기 위해 홈에 밀링합니다. |
칼꽃 |
절단 부위에 고르지 못한 칼자국이 남음 |
포스트 라인 |
책을 손으로 나눈 후 책심의 두께보다 책 뒷종이의 폭이 더 넓어집니다. 또는 책을 포장한 후 뒤표지와 앞표지 또는 뒤표지가 연결되는 부분에 홈이 있는 선으로 표지를 들어올린다. |
화이트 페이지 |
인쇄 사고로 인해 페이지의 한 면 또는 양면이 인쇄물에 인쇄되지 않습니다. |
접는 페이지 |
인쇄된 시트를 페이지 번호 순서에 따라 소책자 개봉 크기 북 포스트로 접는 작업 흐름 |
일치하는 페이지 |
책 포스터나 여러 장의 인쇄된 페이지를 페이지 순서대로 모아서 책으로 만드는 작업 과정 |
누출 |
단행본의 앞표지 앞 가장자리는 책 중심의 앞 가장자리보다 20~30mm 정도 넓고, 책 중심의 앞 표지 가장자리를 따라 본문을 안쪽으로 접어 제본하는 형태입니다. |
들여 쓰기 |
강철 와이어를 사용하여 표시를 누르거나 엠보싱을 통해 종이 시트에 아치형 홈을 남깁니다. |
링 라이닝 |
심선과 표지를 연결해주는 안감지 |
모직 |
3면이 자르지 않은 북센터 |
광택있는 |
3면 광택 코어 |
플랫 잠금 |
실끈이 책 중앙에 스테이플러로 고정되어 있고, 실이 고정실 방식으로 북포스트 사이에 열로 배열되어 있는 포스트별로 일치하는 책 포스트입니다. |
교차 잠금 |
일치하는 책꽂이를 실끈으로 기둥에 묶어 북센터에 고정하고, 실을 잠금실 방식으로 각 책꽂이 사이에 실을 엇갈리게 끼워 넣습니다. |
코너 랩 |
앞면 개구부의 두 모서리에 있는 책 표지 껍질에 가죽이나 직물로 감싼 것 |
도서 슬롯 |
북그루브 또는 그루브라고도 하며 하드커버 북 세트, 앞표지와 뒷표지, 트랙의 등뼈 연결 부분을 눌려 만든 것을 말합니다. |
스티치 간격 |
와이어 스테이플링(또는 바느질 핀 고정), 동일한 책 기둥(또는 동일한 스테이플)을 인접한 두 바늘 위치 사이의 거리에 고정합니다. |
땀수 |
와이어 스테이플링(또는 재봉 스테이플링), 소책자 스테이플의 스티치 수를 잠급니다. |
거짓 척추 |
일종의 하드커버. 책의 하트 부분에는 등뼈가 없지만, 책껍질의 특별한 장식 가공을 통해 책 전체의 모습이 하드커버 책의 등뼈와 같습니다. |
감싸인 가장자리 |
책 껍데기 표면 재료의 네 모서리를 책 껍데기 판지의 가장자리를 따라 뒤로 접어서 판지 부분에 감싸서 접착합니다. |
스탬핑 오프닝 |
책, 책, 카드 등의 오려낸 부분을 금재료와 특수도구로 굴려 색칠하는 과정 |
소책자 인쇄 후처리에 사용되는 일반적인 용어
단어 |
의미 |
책 포스트 |
인쇄된 시트를 번호 순서대로 여러 페이지 묶음으로 접습니다. |
스테이플러 입 |
소책자의 스테이플링된 부분의 위치 |
앞 입 |
이는 스테이플의 접힌 가장자리 반대쪽 판독 가장자리인 개구부라고도 합니다. |
하늘의 머리 |
소책자 텍스트의 맨 윗줄부터 페이지 앞쪽 가장자리까지의 여백 |
땅바닥 |
소책자 본문의 하단 선부터 소책자 하단 가장자리까지 |
책 뒷면 |
뒷면이라고도 하며 플러시 부분 뒤에 책을 접착(또는 스테이플로 고정)할 책이 있는 책 포스트를 말합니다. 하드커버 책 뒷면에는 원형과 정사각형 뒷면이 있습니다. |
제목 페이지 |
한 페이지 아래에는 책 제목, 출판사 이름, 저자 이름이 인쇄되어 있습니다. 일부 독자에게는 제목 안감 페이지라고 불리는 제본(즉, 튜브 페이지)에 함께 인쇄된 제목 페이지가 표시됩니다. |
열리는 |
개구부는 책으로 제본된 소책자의 너비입니다. |
싸개 |
표지, 겉표지, 가죽, 책표지 등으로도 알려져 있음(북쉘이라 불리는 하드커버), 본체는 책심 바깥쪽으로 감싸져 있어 본체를 보호하고 책을 장식하는 역할 |
눈물 |
페이지 절단 후 책 코어 절단이 손상된 것으로 나타남 |
접착 |
책 포스트의 접착 부분이 접착제로 코팅되면 페이지가 흩어집니다. 일반적으로 접착제 소책자 면의 특정 너비에 따라 접는 선의 마지막 접기가 기준선이 됩니다. |
작은 페이지 |
페이지의 절단 크기보다 작은 책 포스트 |
들여쓰기 |
소책자의 중심부에 들어가는 모든 면 |
끼워 넣다 |
소책자 내 차트 레이아웃 배열로 인해 코어에 하나 이상의 페이지가 삽입됩니다. |
소매 포스트 |
다른 소책자의 앞면(또는 안쪽)에 페이지 번호 순서대로 소책자가 되어 소책자 코어가 된 다음 페이지 일치 방법의 가장 바깥쪽 본문에 표지가 표시됩니다. |
보호 커버 |
표지나 책 표지 겉면을 감싸는 종이로, 정교한 책이나 고전 작품에 자주 사용됩니다. |
핫멜트 접착제 |
상온에서 빠르게 가열, 경화되는 용융 접착제 |
차가운 접착제 |
도포 시 열이 필요하지 않은 접착제 |
책 허리 |
횡격막이라고도 합니다. 책 중앙에 첫 번째와 네 번째 표지가 끼워져 있는 곳 |
중심 직경 |
표지 2와 표지 3의 책 표지 안쪽에 있는 판지 두 장 사이의 거리를 말합니다. |
중앙 솔기 |
중간 직경 판지와 책 껍질 판지 사이의 두 개의 간격을 나타냅니다. |
라운드백 |
일종의 하드커버인 책의 뒷면은 둥근 표면을 특정 곡률로 만들어준다. |
스퀘어 백 |
하드커버의 일종으로, 책의 뒷면이 직선이고 뒷면 표지와 수직입니다. |
막는 천 |
하드커버 북코어의 척추 끝 부분에 땅의 머리 부분과 발 부분에 부착된 독특한 소재 |
원통형 종이 |
그것은 크래프트 안감이 있는 종이 원통에 붙어 있습니다. 책심 뒷면과 책껍질 끈끈한 연결고리가 각각 크고 펼쳐져 있는 두꺼운 하드커버 책의 뒷면을 튼튼하게 해줍니다. |